菜单导航

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

作者: 生活小助手 发布时间: 2020年07月05日 00:35:50

你知道《东京爱情故事》吗?

知道,是一部日剧。

不,是一个时代!

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

作为日本最成功的漫改剧之一,《东京爱情故事》曾火遍大江南北,在当年乃至后来很长一段时间,持续刷新着人们对于爱情的看法。

作为首批从国外引入国内的海外剧集当中的标志性剧作,它同样影响了不少中国观众,成为了他们在爱情方面的启蒙作品之一。

既然是漫改作品,其漫画原作的意义便不言而喻。

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

《东京爱情故事》漫画由日本女性漫画家柴门文创作。值得一提的是,柴门文不仅是一位画功出众的漫画家,还是一位大学期间主修哲学的散文家。

这令她的漫画作品在具有漫画本身的特性的同时,还兼具了散文的艺术美感和哲学的思辨气息。内容方面既贴近人们的生活实际,却又不乏高于生活之笔,独具现实主义风格的魅力。

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

如果将《东京爱情故事》这部电视剧定义为纯爱剧,那么漫画原著与之相比,则要更加深刻与现实。其主要差别在于赤名莉香的人设形象。

漫画中的莉香完全没有电视剧中那般可爱纯真,而是一个极度放纵自身欲望的女子,其所作所即便放到今日,也完全可以用“纵欲狂”来形容!在角色内涵方面,也难以与电视剧中的莉香相提并论。

在这里,小漫鱼真的要感谢当年操刀《东京爱情故事》改编工作的导演永山耕三和本间欧彦。

如果没有他们对原作大刀阔斧的改编,也就不会有经典的《东爱》剧集;若是世间没有过《东爱》,一代人的记忆也会因此大不一样。

所以说,漫改的本质,其实就是对原作进行的二次解读。

改的目的,是为了让作品更易于被大众认可。

那么2020年翻拍的《东京爱情故事2020》同1991年版相比,有哪些优势,又留下那些遗憾?在这个焕然一新的时代,发生在东京的爱情故事又会是什么样子呢?

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

20世纪九十年代初期,当我们为莉香与完治未能走到一起而慨叹的时候,却并没有认识到,二人的结局,不过是三观无法匹配所导致的正常结果。

如此看来,当年的经典剧集不仅为人们讲述了一段耐人寻味的爱情故事,还向所有人奉上了对两个截然不同的观点相互冲击与碰撞所进行的侧写。正因为这样的侧写如一记重锤敲在了人们的心房之上,所以它才会让曾经的观众们至今都难以忘怀。

2020年,翻拍之作《东京爱情故事2020》开播

然而……

毋庸置疑的是,在影视剧创作中,翻拍难,翻拍漫改作品难,翻拍漫改经典作品更难。只有在原作的基础上变化出不同的风格,才能在与原版的比较中显得别具一格,否则,翻拍这件事本身就不存在任何的意义与价值。

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

时光荏苒,现在距原版《东京爱情故事》开播已经过去了近三十年。人们常说“三十年河东三十年河西”,三十年后的今天,发生在东京的爱情故事自然也和当年的故事有很大不同。

因此,我们在《东京爱情故事2020》中看到了一个更时尚、更新锐的赤名莉香。

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

如果说曾经由铃木保奈美饰演的莉香最让人为之心动的点在于她对爱情如飞蛾赴火一般的义无反顾,那么今天由石桥静河饰演的莉香则完全没有当年那么头铁。

如果说1991年的莉香在爱情中做到了无私无畏,掀起的爱潮过于澎湃、让优柔寡断的完治无力接受,那么2020年的莉香则颇有“OK就在一起,不行就换个人”的潇洒风范,在爱情中成为了一个优秀的掌舵手。

除莉香之外,我们还看到,1991年温柔可人的里美,在2020年的今天也越发变得坚定果敢。

 

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

男主角永尾完治,也在新的时代褪去了1991年的土气和守旧,蜕变为一个清秀时尚的小帅哥。

在这三十年的时间里,似乎只有四处招花引蝶的三上君没有发生实质意义上的变化。

经典漫改剧再翻拍?《东京爱情故事2020》会是你的菜吗?

但要知道,在通讯科技发达的今天,他已经不可能再用焚烧纸质通讯簿的方式向里美展现他断绝与其他女性的联系的决心了。

时代变了,东京的夜色越发迷人

霓虹灯装点的街头,远比当年来得绚烂、繁华。

今天的莉香是否也比当年更让人怜爱?

更勇敢、更潇洒的赤名莉香,也许能够作为时下女性的象征,不过从另一方面来看,她也失去了存在于我们彼此记忆中那个赤名莉香的特殊性。

8月7日晚,“携手七十年 浪漫七夕情”2019四川省泸州七夕传统文化节活动在江阳分水伞里古街举行。数百名嘉宾朋友相聚伞里古街,共度浪漫的七夕之夜。 活动以唯美典雅的古筝演奏
2020年07月02日 16:03:47  生活小助手
12月21日,陈福民十月文学院开讲《聊斋志异》。(北京出版集团供图) 人民网北京12月22日电“遄飞逸兴,狂固难辞;永托旷怀,痴且不讳。”在《聊斋自志》中,蒲松龄以感兴飞动
2020年06月21日 10:01:19  生活小助手
由新绎文化出品, 李晓菲担任制作人, 著名音乐剧导演赵永斌 执导 , 魏小童配乐,朱凝编剧,宋美桥改编, 徐瑶 、 刘岩 、任莹、 张馨元、徐昊、李晨、王幸子、艾力亚斯·吾斯
2020年06月20日 22:32:56  生活小助手
林子大了,什么鸟都有,这个世界上总会有很多打破常规的脑洞网友,他们经常会做出一些脑洞大开和古怪的事情,小编今天为大家奉献了一组脑洞网友所做的惊悚事情的照片,绝对
2020年06月20日 22:32:23  生活小助手
人们都说男儿当自强,在这个社会高速发展的年代,只有自强的男人才能够打拼出自己一番天地。然而人总会有惰性,自强意味着你需要比别人付出更多的努力,所以我们也不难看到
-01- 每个人都希望自己遇到爱,而且是独一无二的爱,所以在表达爱的方式上也希望有仪式感。 希望自己的称呼和别人不一样,这样才能感觉到自己被在乎,感觉这份爱只属于自己一
《玉子爱情故事》是京都动画制作的电视动画《玉子市场》的剧场版动画,于2014年4月26日上映时已入春,已经进入高中三年级的北白川玉子仍然总是想着打糕的事情。春天傍晚的放学
1、命运让我们相遇,让我沉醉在你的眼眸里。我想陪着你,为你阻挡一生的风雨。请你相信,我会让你的生命,充满快乐回忆! 2、每一轮清风明月,印刻我的温馨祝福。每一片飞舞
一个女人会经历更多的情感,当她遇到一段情感时,往往会有一些变化。无论是关系中的行为还是对情感的态度,都将与第一次不同。 如果一个女人在和你接触,而这些行动,有这些
否!只是没有,你不是12岁。你不需要网络上陌生人的认可,也不需要炫耀自己有多快乐。因为如果你真的很快乐,你就不需要你的朋友告诉你有多幸运,他们有多嫉妒你的关系。所有
导语:“不正经”的女人,在跟男人聊天时,通常说的话,尤其第一句 1.“你今晚有时间吗?那就今晚吧” 但凡有几分羞耻心的女人,都不会在晚上的时候问男人”你今晚有没有空?
这个世界上总有那么20%的人,见到你就是莫名其妙的喜欢你,总有那么20%的人,见到你就是莫名其妙的讨厌你,剩余的60%的人处于中立状态。 如果我们把关注点放在那个莫名其妙讨厌
现在年轻男女谈恋爱都是一件很正常的事情,不过最重要的是看你们是否是奔着结婚为目的的。从朋友变成恋人在我们的生活中也是最常见的,下面就教你男女谈恋爱的必备技巧,小
话,是药,也是毒。说话时要深思,这样才不至于话说出口后,又感觉不妥,以至于后悔。交往是门艺术,人要学着长话短说,急话缓说,这样才能够把话说清,也不至于伤人。 在感
工作中,百分之八十的人都想得到领导的赏识,因为得到领导赏识,就在很大程度上意味着自身职业前途的光明。 但,人生不如意十之八九,不是任何一个人都能得到领导的赏识的。
痴情,在现在的很多人看来,都是一段不太可能实现的感情。但是在爱情当中,能够遇到一个痴情的人,是女人最大的幸运。很多女人都会问,到底什么样的男人才算痴情?其实,男
方一凡和乔英子这对CP真心甜化了不少人,所有人都希望高考过后两人能在一起啊!这两个人从小就是同学、朋友、好朋友、铁哥们儿,她们的关系非同一般,可看上去又好像很一般!
中国侨网1月10日电 据美国侨报网报道,由兰州歌舞剧院打造的大型民族舞剧《大梦敦煌》作为2020年“欢乐春节”赴美演出系列活动之一,于当地时间9日晚在美国林肯中心寇克剧院首
网曝黑龙江卫视将播《乡8》 自去年10月赵本山未出席文艺工作座谈会开始,关于他的各种传闻层出不穷,将近四个月的时间里,赵本山和旗下的赵家班弟子们始终保持低调,几乎没有
《乡村爱情》第十二部正在热播中,作为国内目前最长寿的电视剧,《乡村爱情》还在继续刷新自己的记录,系列剧想要往下拍必须要创新,否则观众很容易审美疲劳,所以《乡村爱
北京爱情故事吴狄最后有没有和杨紫曦在一起,给观众留下了悬念,不过吴狄一直爱的人就是杨紫曦,相信最后还是接受了杨紫曦不能生育的现实,和她走到了一起。两个人在大学里
中新网湖州5月9日电(记者 施紫楠 通讯员 孙雅萍 梅步迹)“这场婚礼的主题是《52HZ,是你》,因为新郎说新娘非常喜欢海,而且两个人名字的首字母正好是‘HZ’,就策划了以52赫兹
超大 大 标准 小 奈曼新闻 关注 结束了一天的工作 只想躺在沙发上 安心追剧 有没有 人生得意须尽欢,该消遣时别手软 没有会员不能看? NONONO 小编就贴心地为大家准备了 当下最火爆
乡村爱情故事:赵本山句句经典,不能处还不如和狗处,还忠诚! 电视剧国产剧 2019-09-14 16:47:34 13:33 0
导语:现在大家特别流行用“嫁给爱情的样子”来形容幸福的两个人,嫁给爱情的样子到底是什么样?看到David Lau的婚纱摄影作品后,或许你就有了答案。 焦距70mm,光圈f/4,曝光时间
爱的故事·上集:万缕爱意寄窗扉 爱的故事·下集:我愿他能珍惜你 曲终 我觉得爱情的模样就是在城市漫无边际的人流里,自己穿梭在希望暖光的余光中,赶在最后白日中一秒和万千
网易娱乐9月30日讯 据相关报道称,赵本山是因为忙于拍摄《乡村爱情3》太累而病倒,但剧组并未因为赵本山病倒停下拍摄。直到发稿时,剧组仍在进行拍摄。接受网易娱乐采访的剧组
《乡村爱情》第十二部正在热播中,作为国内目前最长寿的电视剧,《乡村爱情》还在继续刷新自己的记录,系列剧想要往下拍必须要创新,否则观众很容易审美疲劳,所以《乡村爱